الحياة

كل ما يتعلق بالحياة بمختلف جوانب الحياة وخاصة المرأة

« | »

Did you call me onion !!

sozan | 05 نيسان, 2009 16:55

كان قاعد يسألني شو بدنا ناكل للغدا ؟ وبعدين سألني عن المطعم العربي اللي طلبنا منهم مره الشاورما كيف كانت ؟ طبعا انا حكيتله فش حد هون بيعرف يعمل شاورما
كانت اجابته صحيح والله في لوس انجيلوس كان هناك مطاعم تعرف تعمل شاورما كان ردي والله ولا  الها طعم شو نسينا الشاورما الزاكيه في دير بورن
زوجي حكي باعرف بس والله المنطقه بتجيب اكتئاب مش نظيفه ومش حلوة
انا هون طبعا ما عجبني الحكي حكيت لزوجي بالله واحنا من وين جايين من لوس انجيلوس  ما المنطقه اللي كنا عايشين فيها انيل من دير بورن هون زوجي اطلع فيي وصار يحكي
Did you call me onion ?
 هون انا ما مسكت حالي من الضحك الا انه اجبرني وهو يحاول يدغدغني علشان اعترف شو حكيت وبالاخير حكيتله انيل مش انيون حكي شو يعني؟
wORST
زوجي لما احكي العربي وخاصه اللهجه في كثير من المرات ما بيفهم علي وباضطر احكي بالانجليزي واضحك على ردة فعله
ومن فتره لاحظت اولادي بيحكوا العربي بطريقه غريبه كانت فيها مزج للعربيه مع الانجليزي يعني
COME HOON MAMA
MAMA MAY YOU PLEASE GIVE ME ASEER ?
MAMA ABOODAH HIT ME WITH HIS KETAB ?
MAMA CAN I HAVE PENUT BUTTER WA MORABA ?
وبعدين عرفت انه زوجي هو اللي بيحكي هيك وانه اولادي اخذوا الطريقه منه لانه اسهل الهم من انه يحكوا عربي ميه بالميه 

تعليقات

Comment Icon

ميّاسي | 05/04/2009, 20:55

أحلى فرانكو آراب:)

Comment Icon

whisper | 05/04/2009, 21:51

الله يخليلك اياهم كلهم و يخليكي الهم :)

زكرتيني باولاد صاحبتي هي برضه مقيمه بامريكا وبس تيجي اجازات, كل كلامهم كلمه عربي و خمس كلمات انجليزي

Comment Icon

sozan | 05/04/2009, 21:57

اهلين ميسو

اهلين همسه
والله يخليلك كل احبابك يا رب

Comment Icon

nana | 06/04/2009, 08:58

هههههه
ذكرتيني لما اجى ابن عمتي من اريكا وكان متفاجأ من لغتنا
وحتى يوم اجى وهو ببكي وبيقول :mama sharef told me ya hmar ?
بس افهم كيف فهم انها شتيمة واجى يركض ببكي وبدو يفهم معناها

اضافة تعليق
authimage



 
A service provided by Al Bawaba