15 تشرين ثاني, 2007
دقشك قتر اويل
سكة ساب المسافة تويل
أنت بالشباك شباك أنا بسلم
أنا بقول شيباك أنت ما بسلم
وإيراد النص السابق حسب لغة خرطومية وسطية
دقشك قطر أويل
السكة صعبة المسافة طويل
أنت بالشباك أنا بالسلم
أنا بقول شباك أنت ما بتسلم
فلنسلم كل بطريقته أو لغته الخاصة، طالما توحد الهدف والمقصد.
ونقول لصاحب أو صاحبة الأغنية الجنوبية أنتَ أو انتِ قول شباك ونحن بشباكك بسلم.
العتاب السابق عتاب لطيف حبيب إلي النفس.. استمعت إلي امرأة جنوبية توصي النساء بان
14 تشرين ثاني, 2007
في ورشة الجمال 3
بآي بآي أيتها الدمامة..!!
ما هي مقاييس الجمال السوداني القديمة؟
الدهب المصرور قديم.. وأزماته المستقبلية..!!
في انتظار ورود الصفات الجديدة بعد التنقيح والتنقية..
أصابنا رشاش من الغرب، حيث إن المواصفات الجمالية قطعت لها هي الأخرى جواز سفر وهاجرت ثم عادت لتحتل تلك الأغنية التي كنا نعتبرها غاية في الروعة في وصف المحبوبة، إلي (جنس تخلف يا أخواني) الرف، كما علقت احدي الأخوات ربيبات المهجر وذلك بعد إيراد ما لزم من الترجمة من العامية إلي اللهجة الوسيطة الخرطومية:
(عرض النص الكامل)14 تشرين ثاني, 2007
بآي بآي أيتها الدمامة (2)
*من قال أن الجمال صعب وان الدمامة دائمة فقد كذب..!!
*وجه حسب الطلب..!!
*بطريقة فاني الشهيرة، علي عرش الجمال أميرة..!!
*كما تزرع تحصد..!!
*لا يغشنك (الغشاشون).. انت جميلة من غير صناع..!!
بعد شهرين او ثلاثة من (العك واللك) ومن خرت للدهون الظاهر منها والمبطون(نسبة إلى الباطن) بطرق الجمال المضمونة كما يقولون، تصير المرأة نحيفة مثل أقلام كيلوميترك في الإعلانات السابقة في تلفزيون السودان طيب الذكر.. ليس هذا فحسب لا يكتفي صانعو الجمال بتقديم خصومات حقيقية ، إنما يعملون جاهدين علي الضرب علي الوتر الحساس لدي الجنسين من حيث أهمية جمال الوجه وإعادة تشكيله وتحسين مظهره ومخبره ومحيطه من حيث تعبئة الفراغات وتقويم الأسنان (المردف منها والسليم) و علاج رائحة الفم الكريهة و تضخيم الشفاه(نحن ناقصين) والخدود ولوازمها من حيث الكم والكيف
وغيره .
ولـتأكيد جديتهم وان (الشغل ما خمج ساكت)، يورد المعلنون طرقاً يدعون أنها عالمية مثل طريقة فانيFannie المضمونة عيار أربعة وعشرين قيراط بمقاييس سوق الذهب العالمي ، وبمعايير ذهب شيبون لدينا.
وبما أن الفساتين صارت صيفية في جميع الفصول و (كمان) طالعة علي طول في جميع الاتجاهات،
(عرض النص الكامل)14 تشرين ثاني, 2007
الماعاجبو العجب..تكشيرة عند الطلب..!!
· مغشوشون أم مستغفلون أم ماذا؟؟
· صار للمال أذن وشفتين، وسعي بساقين وقدمين..
مدخلين : الأول:
يا أم لسانن لِسَع مَعَجَن كلمة كلمة وحروفها ضَجَّن..!!
الثاني:
الجمال في الأنبياء خالق مشاكل ويكفيكم أخوان يوسف الرامِنو في البير..!!
مغشوشون أم مغفلون؟
لا يهم..المهم أننا في سوق الجمال مساقون. مسافرون عبر الصحف والفضائيات إلى عوالم أخرى، حيث كل شئ يشري ويباع، بضاعة العطار اللفظية هي (البايرة).
فجأة صارت قناعاتنا باستحالة أن يصلح العطار ما أفسده الدهر، محل الشك.. ليس لان مس يونيفيرس Miss Universeأو ورلد Miss Wordخرجت عن نطاق أوروبا إلي قارات أخرى لم تكن في الحسبان ولكن لأنه صار بالإمكان خلق امساس (ملكات) أخريات. توفر السيولة والاستعداد للدفع يجعل المرء، أو الرجل تحديداً، يحس بأنه يعيش مع اودري هيبورن أو راكيل ويلش أو طيبة الذكر السابقة اليزابيت تايلور أو صوفيا لورين أو غيرهن من الجميلات اللاتي استلبن الألباب في السينما العالمية.