الشاعر الراحل عبد الرحيم ابوذكري - مداخلات في سودانيزاونلاين

abuzekra — Mon, 25 Dec 2006 15:39:16 +0000

الشاعر الراحل عبد الرحيم ابوذكري - مداخلات في سودانيزاونلاين ابتدرتها الاخت ست البنات متسائلة
___________

تحياتى -

ويحضرنى هذا التساءل :

من يكتب لنا عن الشاعر الراحل عبدالرحيم أبو ذكرى ???

وتحياتى لك أخى الدكتور بشرى الفاضل ولأسرتك الكريمة .

ست البنات .
________________________________________________________
دوستوفسكي افريقيا الراحل

اahmed abdallah
::::
________________________________________________________

كان الراحـل سـميـرابوذكـري زميلي بجــامعة القاهـرة فـرع الـخرطـوم فـي عام 1965،وكـتـب قصــيـدة هـجـاء شـديـدة وقـوية الـمعانـي
مـوجــهة ضـدالامـــام، وقامـت بعـض الـجهات الدينـية وتحديــدآ الـمـتشـدديـن فـي حــزب الامــة بـحــل دمــة واخــذوا يبحــثون عنة لتنـفيـذ قصـــاصــهـــم!!!!!!!!!!، فاضــطـر وبـمســاعـدةالحـــزب الشيوعـي فـي الخــرطوم الي الهـــرب ومـغادرةالبــلاد الـي موسـكـو حيث واصـل دراســة الاداب، وشـــاءحـــظـي وان التقــي بة هـناك في موسكو وكنـت ازورة في فترات مـتقطـعة اثـناء زيارتـي لـموسـكـو قادمـا اليـها من
مـدينـة كييـــف الاوكـرايـنيـة، كان الاســتاذ كـمال الجـزولـي الـمحـامي
الـكبيــر من اعــز اصـــدقاء الـراحـــل ابوذكـــري_

اسـتغـرب ان هــــذا الشــهـــر " ديـسـمبر " مـلـئ بالشـجـون
وذكـــري اصــدقائــي الذيــن رحــلوا:
الـمـرحـوم_ عبـداللـةالنــجــيـــب باســتراليــا،
الـمـرحـوم_ ســمــيــرابــوذكــــري بـموسـكـو،
الـمـرحـوم_ مـجـــدي مـحــجــــوب، بالخــرطـوم
وابــكـــي ايــضـــــآ:
الـمـرحــوم_ بـطــرس
الـمرحــوم_ اركـانجــلـو،
_______

لـهـم الـرحــمـــة، ولـنـــاالعـــزاء
بكري الصائغ
________________________________________________________

ست البنات

سلامات

وكثيراً ما كنت أسأل نفس السؤال

حياته طفولته صباه ( خصوصاً أنه من تنقاسي )

وين أهله اقرباءه

متي ذهب الي موسكو

مجمل حياته في السودان قبل ذلك

اعماله ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟.

لدي إعتقاد بأن أكثر من يستطيع

التحدث عن حياته في موسكو هو

كمال الجزولي

ولكنه الأقل .

قرأت بأن الأستاذالشاب /

محمد يحيي ( أب ساطور(

بصدد إخراج كتاب عنه

ولكني حتي اللحظة

لم أراه .

كل المتوفر عنه نتف

من السرديات المتفرقة

التي تشحتف الروح .

أتمني ان أجد ما يدلني

علي أبو ذكري كاملاً

من المهد و إلي اللحد .

لك كل ودي
معاوية كرفس
________________________________________________________
)دوستوفسكي افريقيا الراحل(

شكرا أخى أحمد عبدالله

وأرجو أن نسمع من الأخوان :

عبد الواحد كمبال -

د. بشرى الفاضل -

عبدالله عبدالوهاب ( كارلوس (-

وكل من لديه معلومة فى حق شاعرنا الراحل - والذى ترك لنا ارثا من الشعر الرصين يجهله الكثيرون

منا !

وعذرا لكم جميعا وخاصة لأخى عبد الواحد ان كنت قد جددت الأحزان بفتح جراحات فقد الأحباب

والأصدقاء - ولكنها سنة الحياة . !

فانا اعرف تماما علاقة الصداقة الحميمة التى جمعت بين الكثيرين منكم وبين الراحل أبو ذكرى !

ولكن من حقه علينا تخليد ذكراه - والتعريف به لمن يجهلون عنه الكثير .

ست البنات .
الأخ بكرى الصائغ - تحية -

وشكر لما تكرمت به من معلومة فى حق الشاعر الراحل .

ملحوظة :

قد يكون بسبب العجلة او السهو قد جاء اسم أبو ذكرى فى مداخلتك مقرونا بسمير !

ولكنه عبد الرحيم ابو ذكرى .

وشكرا مرة اخرى .

ست البنات .
________________________________________________________

في 74 التقينا عند طبيب اعصاب يساري مشهور .. كنت اعاني من اعراض نشاط زائد في الغدة الدرقية كان يسبب ارتعاشا في الاطراف ولم يتوصل احد الي تشخيصه الا بعد 15 سنة منذ لقاؤنا ذاك.. لسبب اصر الاطباء الي ان تلك الارتعاشة يجب ان تعالج عند طبيب اعصاب ..وهكذا التقينا انا وهو عند ذاك الطبيب اليساري المشهور ولقد وجد اننا الاثنين صاغ تمام ولكن عبدالرحيم وانا نعاني من جرعات مهولة من الاحساس الذي يجعلنا نهتم كثيرا بمن حولنا و ربما توسم فينا امر لم نراه فينا (انا بالذات فعبدالرحيم كان معروفا وسط الانتلجسيا لدرجة ما ) واصر ان نداوم علي الذهاب الي عيادته في المستشفي اسبوعيا لندير بما يسمي Group Therapy لمجموعة من الشباب في اعمارنا واصغر وكانت تلك جلسات وكانها ندوات ثقافية .. يحكي كل شاب قصته او ياتي بموضوع عام يناقشه الجميع .. ادمنا انا وهو تلك الجلسات (الندوات) وصحبة ذلك الجمع الجميل فلقد اختارهم ذاك الطبيب بدقة العالم بمقدراتهم ولم يكن فيهم مريض بالمعني العام بل ممن تعرضو في حياتهم الي مواقف هزت وجدانهم.. صاروا او صرنا كلنا اصدقاء تجمعنا تلك العيادة ونجلس انا وهو ندير تلك النقاشات وكلما يصل احد من الشباب درجة يراها الطبيب بانه قد تجاوز محنته كنا نذهب وعبدالرحيم في سيارة البوكس هايلوكس التي كنت استعيين بها في عملي وترحالي ومعنا الشاب الي منزل اهله لنطمئن اهله بان ابنهم تمام وهكذا حتي تجاوز الجميع محنهم وافترقنا او فرقتنا دنيواتنا ولم اقابله او المجموعة سواء واحد قابلته بعد سنوات وهو يصر بانني وعبدالرحيم عالجناه ..وطردتنا بلادنا وتفرقت دروبنا وفي يوم تعيس جاوز العقدين من تاريخ جلساتنا وانا في غربتي علمت برحيله الفاجع ..له الرحمة فلقد كان رقيقا شديد التهذيب مرهف الاحساس نبيلا ...

ابوبكر
________________________________________________________

الأخ معاوية كرفس -

سلام وتحية -

الراحل عبد الرحيم أبو ذكرى - هو فعلا من تنقاسى السوق ( من أسرة ود جدعة ) المعروفة هناك .

وأدكر انه حين رحيله قدم كل أهلونا وال كمبال من كل بقاع السودان لتقديم واجب العزاء لأهله بالخرطوم -

فالرجل تربطنا به صلة قرابة قوية .

ولكن : ليس لهذا السبب قمت بفتح هذا البوست - بل لعلمى بمكانة الشاعر الراحل لدى العارفين بشعره

ومكانته الأدبية ليس وسط السودانيين فحسب - بل وبعض المهتمين بامر الشعر والادب فى دول عربية واعجمية

) اذ تمت ترجمة بعض اشعاره الى لغات أخرى دون العربية( .

ومثلك اخى كرفس اتطلع بشغف الى معرفة الكثير عن الراحل - فهلا تكرم عارفوه ???

وشكرا لمداخلتك .

ست البنات .
________________________________________________________

الأخ ابو بكر سيد أحمد - تحية -

وشكرا على هذه الكلمات الرقيقة والتى تأكد جمال شاعرنا الراحل - ومن لازموه فى سنوات عمره القصير الثر !

ولعمرى فأنك لا تقل نبلا عن الراحل ( اطال الله فى عمرك اخى )

فما رويته فى مداخلتك هذه يدل على ذلك - وان توسم طبيب متخصص فى علم النفس فيكما خيرا !

فهذه شهادة حقيقية بانكما خيريين !

ونطمع فى المزيد ان اسعفتك الذاكرة !

وشكرا لمداخلتك .

ست البنات
________________________________________________________

عزيزتي / بت كمبال

فلأبدأ من قولك :

Quote: ولكن من حقه علينا تخليد ذكراه - والتعريف به لمن يجهلون عنه الكثير .

والذين يجهلون عنه كثر

لذلك من حقهم علي الذين

يعرفون عنه ( و ما أقلهم )

تعريفهم به .

Quote: الراحل عبد الرحيم أبو ذكرى - هو فعلا من تنقاسى السوق ( من أسرة ود جدعة ) المعروفة هناك .

و دي الطامة الكبري

بي كلامك دا

بيكون في علاقة دم قوية جداً

بيني وبين الراحل

و أنا أجهل الأجهلين به .

أنا ما كان سبب إهتمامي

الجانب العرقي دا

لكن دائماً كان بيتملكني

إحساس ما كويس

إنو زول بلدياتك

و مشي لي قدام

وانتج من المعرفة

في حدود الوصلك منها

كان عمل خرافي

وبعد دا كلو ما بتعرف

عنو أي حاجة

وهسع منك إنتي أعرف إنو قريبي كمان

ياستي مافي أي مفر

غير اني اترجاك تترجي

شقيقك الأستاذ/ عبد الواحد كمبال

انو يكتب .

و يحث كل اصدقائه بالكتابة عن

الراحل / عبد الرحيم أبو ذكري

بالله عليكم خلونا ننفك من

إحتكار الأستاذ/ كمال الجزولي

و إخراجو للمعلومات بالقطارة

وحسب مزاجو . ( حاجة تقرف )

لكم كل ودي

كرفس معاوية
________________________________________________________

Quote: ونطمع فى المزيد ان اسعفتك الذاكرة !

عزيزتي ... بقي هو كما ذكرت برقته ونبله واهتمامه بغيره في ذاكرتي رغم مرور اكثر من ثلاث عقود علي ذلك .. بعادنا عن ساحات بلادنا طويلا ودوراننا كثيران سواقينا لناتي بقدح ماء و خبز لاولادنا واهلنا في ساحات بلاد ليست مرتع صبانا وشبابنا تركت نتف في ذاكرتنا الكهلة عن نجوم رايناها يوما فغابت او ابتعدت عن مرمي ابصارنا .... اخر ما قرات باسمه كان في العدد السادس عشر ل"كتابات سودانية"- كتاب غير دوري - في قصيدة مترجمة لمحمدوف باسم " الولد الصادق) :- اذكر منها

اني
غصبا عني
ولد صادق
غصبا عني
امي وابي قالا لي:
ما فائدة الصدق
ان كنت تقوم بتحطيم الاشياء
وتقول الحق
لتعود وترتكب الاخطاء
________________________

كان شديد الصدق .. رحمه الله

لك مودتي
ابوبكر
________________________________________________________

عليكم ببشرى الفاضل فهو يعرف الكثير جدا عنه.

ابوذكرى درس مراحله الاولى بمدينة كوستى

شاعر، مترجم، وكان يعشق اعمال الكاتب المبدع أنطوان شيخوف
عبد الغفار محمد سعيد

________________________________________________________

Quote: ابوذكرى درس مراحله الاولى بمدينة كوستى

شكرا عبدالغفار
صدف غريبة ... درست المرحلة الاولي بكوستي واعمارنا كانت متقاربة حين تعارفنا ولكن لم يخطر ببالنا اننا ربما كنا في مدرسة واحدة ...الله اعلم

ابوبكر
________________________________________________________

مرحبا ابوبكر

فعلا صدفة غريبة

أعتقد أنه كان فى حى النصر...ربما غير انى لااذكر المدرسة بالاسم

مصدر المعلومة ديوان شعر له كان معى فى زمان مض

كل الود
عبدالغفار محمد سعيد
________________________________________________________

Quote: ابوذكرى - دراسة جديدة:
انجز الاستاذ دفع الله حماد - المقيم الآن بدولة قطر الشقيقة دراسة تناول فيها اشعار وحياة الشاعر والباحث والمترجم عبدالرحيم ابوذكرى - وستتضمن الدراسة اضاءة لحياة ابي ذكرى في الصبا والشباب حيث رافقه الاستاذ دفع الله حماد في كوستي وفي مدرسة خورطقت الثانوية.

مصطفي يغني الرحيل في اللليل بمصاحبة الاوركسترا 15 مارس في ذكراه بفرجينيا

عادل عثمان
________________________________________________________

الاخــت الحبيــبةالـحبــوبـة،
ســـت البنـــات،
تـحــيـةالـود والاعـــزاز،

فـي ديسـمبر عـام 1998، قام الاخ والكاتـب الكبيـرعـثمان النصـري،والـمقـيم حـاليـآ بلــندن بـجـمع شـتات قصــائـد الشـاعرالمـرحـوم عـلي عبدالـقيـوم، وصـدرالديـوان تحــت اســم " الـخيل والـحواجــز"،وكــانت هـناك قصـــيدة رثـي فيــهاالشـاعـر عـلي عـبدالقيـوم الـراحـل عـبدالـرحـيـم ابـوذكــري قـال فيها:

أتـعلـم أن طـيور الـذري يـاصــديـقـي
اضــاءت بدمعـات حـسـرتهـا كهـــف حــزنــي
كــأنـي بـهــا قـد تـمنــت
لـوأنك أخبـرتـهــا
لـتهــرع نـحــوك
نـاشـــرة تحــت ظـلك
مـهــدآ مـن الـريش والثلـج والاقــحــوان
Ø Ø Ø ØØ ØØ ØØ ØØ Ø
كــأنـي بهـــا قـد تـمنـت
لـوانـك عـابتـهــا
لتـرفـع عنك
عــناءالـزمــان وبـؤس الـمكـان
ØØ ØØ ØØ ØØ ØØ Ø
كــأنـي بـهــا وقـد طـوفـت
بـأشـرعـــةالفقــد فوق المـدي
تـناءت عــن الارض نــافــرة
________________________________________________

رحـم اللـة صــديقــي عـلي عـبدالـقيـوم،
ورحـم اللــة زمـيلـي عبـدالــرحـــيــم " ابـوذكـــري "
بكري الصائغ
________________________________________________________

العزيزة ست البنات الاعزاء المتداخلون هنا فيما يلي مقالين نشرتهما عن شعر ابي ذكرى في جريدة الراي العام قبل 3 شهور وساكتب لكم لا حقا عن علاقتي بهذا الشاعر الصديق الذي عاصرته بموسكو عام 1980 وقبلها كان استاذي بجامعة الخرطوم عام 1976م

تضاريس 40

فضائيات عبد الرحيم أبوذكرى
بشرى الفاضل
Bushralfadil@yahoo.com
تتخلل الصور الكونية حيث المجرات باجسامها الواقعيى والمتخيلة الكثير من قصائد الشاعر الراحل عبدالرحيم ابوذكرى. وكنت في منتصف الثمانينات قد قدمت محاضرة بمنتدى الفلاسفة في كلية الآداب بجامعة الخرطوم بعنوان فضائيات ابي ذكرى .كنت المح في شعر أبوذكرى الفضائي هذا نزوعاً للتمامي عن رهق ما يكابده من أوصاب في حياته وهو ما اشار له الشاعر الكاتب كمال الجزولي بحق في كتابته التذكارية "أبوذكرى ؛ نهاية العالم خلف النافذة" في الكتاب الصادر عن دار تراث ودار العلوم عام 2005 حين قال " لقد ظل ابوذكرى مشدوداً دائماً، وبقوة روحية هائلة، إلى الأعالي بكل ما فيها وما يحيط بها من مفردات ومعاني ، إلى السماوات و الكواكب والفضاءات اللامحدودة التي كانت تشكل لديه المعادل الموضوعي (للإنعتاق) أو حلم (الوجود المغاير) الذي عاش يتحرق توقاً إليه".
في قصيدة (هدهدة)مفتتح ينبهنا على هذا النزوع لدى الشاعر على الفضاء فالمطر الذي ينثر رذاذه السماوي مخترقاً الشارع فالسياج تم تصويره بكاميرا ترصد ذلك الهطول من عل كما لو أن الشاعر يصور لنا ذلك المشهد وهو يحلق فوقه.
أما في قصيدة (المجذوب أخذ زهور حياته ورحل)التي سبق لي أن القيتها نيابة عن الشاعر وبحضوره في منتصف الثمانينات في تابينية المجذوب بجامعة الصداقة بموسكو فتظهر لنا بجلاء إضراب الشاعر عن العالم الذي يراه كئيباً بالصورة المغايرة حيث يرى مجذوبه هناك في دروب المجرات:
أمس بعد المغيب
سرت أبغي الدروب القصية
أترحل في عالم الميتين الرهيب
عالم الخرس والصامتين
وطواني جناح عظيم
في دروب المجرات بين النجوم
حيث تشخص تلك الثلوج العجيبة
وارتطام أشياء كونية الإصطدام
حيث لا صوت لا صمت لا جاذبية
كان شيخي هناك
جامعاً في معيته الأمن والعاصفة
وحين تترك حالة ذهاب الحبيبة المباغت في فم الانا الشاعرة في القصيدة التي جاءات بعنوان الهزيمة في ديوان الرحيل في الليل "ملمس الشفاه المرة"لا طعمها فحسب يتطلق الشاعر في ثورة غضبه المفا جئة إلى فضائياته المثيرة :
وثورة على الغيم انا
وتجديف على الملائكة
مرتطم بحائط هنا
مرتطم بنجمة هنالكا
والارض والسماء تسقط الجبال والشهب
وتشعل النيازكا
وفي قصيدة (ليس عن الحب) تحدثنا ألانا الشاعرة صراحة عن سمائها الغريبة تلك التي :
اتأملها في الخفاء
وأحدثها ساهماً في المساء
وحين يناجيها يتحدث الشاعر عن رفقتهما معاً حيث يغشيان النجوم البعيدة :
ثم نرحل بين الحزون ونهبط فوق النيازك
فتحاصرنا النار تحت التخوم القديمة
لكن الشاعر يفصح عن الصورة المقابلة التي تقض مضجعه:
ونقاتل هذا الزمان القبيح
في حشانا
في خطانا
ونحز براثنه القاتلة
وهنا تستسلم الأنا الشاعرة لإحدى أكير انهياراتها:
يا سمائي الدخان الدخان
صار سقفاً لنبضي ونبضك
حائطاً خامساً في المكان
جيفة في الرياح تفوح
السماوات والحب ليست هنا
والهواء المعطر ليس هنا
انظري !
كلما نمنح الأرض من قلبنا
تصبح الأرض منفى لنا
ولأشواقنا.

تضاريس 41
الإقلاع والطيران في فضائيات أبي ذكرى
بشرى الفاضل
Bushralfadil@yahoo.com

إنتقال الصورة الشعرية عند عبدالرحيم ابوذكرى للوحات الفضائية يتم فجأة وتحس عندها كأن الشاعر يتملكه الغضب ويوشك أن يحطم قصيدته من هذا الإمثلاء بالحنق ففي حين كان الترجي بالإنتظار يمضي هادئاً في "الرحيل في الليل" :
(في الدهاليز القصيات انتظرني
في العتامير وفي البحر انتظرني
إنتظرني في حفيف الاجنحة)
وما يلبث أن يصعد الشاعر بسلم نحو السماوات ومرقاه هنا الطيور في حركتها

مدونة الراحل ابو ذكري

الشاعر الراحل عبد الرحيم ابوذكري - مداخلات في سودانيزاونلاين