أغاني "إسرائيل" تغزو مصر.. وأم كلثوم وعبدالوهاب في معابد اليهود
07 تشرين ثاني, 2009
أغاني "إسرائيل" تغزو مصر.. وأم كلثوم وعبدالوهاب في معابد اليهود 

ام كلثوم غلاف لالبوم غنائي اسرائيلي

محيط : تطبيع من تحت لتحت.. هذا باختصار ما يشخص حالة الانفصام في العلاقة بين الشعب المصري والكيان الصهيوني، حيث كشفت تقارير صحفية عن محاولات إسرائيلية لفرض التراث العبري في السوق السوداء المصرية، وجعل اللغة العبرية مسموعة ومتعارفا عليها بين المصريين.

 وحسبما ذكرت صحيفة "الوفد" الحزبية المصرية المعارضة أن فضيحة الأغاني المسروقة لم تظهر بإسرائيل في الداخل فقط أنما بدأت تغزو الأسواق العربية. و كشفت شرطة المصنفات المصرية عن أغاني لمغنين وملحنين مصريين طرحت في البومات بالأسواق بأصوات مغنيين إسرائيليين ، وعلي رأسهم عمرو دياب ومصطفي قمر وهشام عباس، حتى شعبان عبد الرحيم  المطرب الشعبي الشهير بـ "شعبولا" الذي يثير زوبعة مع كل أغنية يقدمها إذ ان إحدى المغنيات الإسرائيليات قدمت الحانه بكلمات عربية . وذكرت شرطة المصنفات الذي صادرت هذه الشرائط أن هناك أكثر من 42 ألبوماً لمطربين إسرائيليين يقدمون أغنيات لمطربين مصريين كلها بنفس الألحان مع الاختلاف في الكلمات أحياناً وأخري بنفس الكلمات وباللغة العربية. إغراق السوق المصرية
وقال مصدر بالمصنفات الفنية أنهم فوجئوا خلال السنة الماضية بأكثر من ألبوم يغرق الأسواق المصرية إسرائيلي الطابع ومن الواضح انه أعيد نسخه في مصر أو انه نسخ في بلدان مجاورة ، وأن تلك الألبومات أعادت توزيع أغنيات مصطفي قمر وهاني شاكر وعمرو دياب وفي أحيان أخري قدم المطربون نفس الأغاني باللغة العربية. ومن أبرز المطربات الإسرائيليات اللاتي اغرقن السوق المصرية بأغنياتهن العربية خلال الخمسة أعوام الأخيرة المطربة أفرا هازر وهي المشهور عنها إعادة تراث أم كلثوم وعبد الوهاب وفريد الأطرش وهي التي انتشرت ألبوماتها بقوة في مدن شرم الشيخ ودهب ومحافظة شمال سيناء ومنها نزلت سوق القاهرة والإسكندرية والمدن الكبرى. الملاحظ أن البومات أفرا التي تقدمها باللغة العربية وتعيد نفس الأغاني باللغة العبرية والتي تواجدت في سوق محافظات شمال وجنوب سيناء كانت البومات أصلية تتعرض للنسخ من جديد قبل نزولها القاهرة والإسكندرية ما يعني أن هناك من يتعمد نسخ تلك الشرائط وإعادة توزيعها. 

أم كلثوم في المعبد

 وكانت صحيفة "هاآرتس" الإسرائيلية قد ذكرت أن الحان أم كلثوم وعبدالوهاب وداود حسني ترتل في المعابد اليهودية في إسرائيل كترانيم وتسابيح دينية تتلي أثناء الصلوات علي جموع المصلين داخل المعبد حيث يتم تغيير كلمات الأغاني العربية وتبديلها بعبارات مديح وتسبيح لله مع الاحتفاظ بنفس اللحن.
شعبان عبد الرحيم
 وأشارت الصحيفة إلى انه الأغرب من ذلك أن المنشدين لهذه التراتيل يستمعون لآيات الذكر الحكيم أيضا من أجل محاكاة طريقة ترتيل قارئي القرآن وتطبيقها في تواشيحهم وتراتيلهم الدينية حتي إن إذاعة القرآن الكريم المصرية تظل مفعلة داخل بيوت هؤلاء المرتلين طوال 24 ساعة بل وداخل سياراتهم أيضا. ونقلت الصحيفة عن أحد هؤلاء المنشدين يدعي "موشيه حبوشا" ـ من أصول عراقية ـ قوله انه ورث هذه المهنة عن جده جورجي يائير الذي كان يعد أحد كبار المنشدين في بغداد والقدس وانه احتفظ بعدد كبير من التراتيل للحفاظ علي النطق العراقي وكان دائم التسجيل لأغاني عبدالوهاب وأم كلثوم وصبغها بطابع يهودي ديني بعد ذلك وأنه بدأ الاستماع لأغاني عبدالوهاب منذ أن كان عمره 14 عاما وأنه يفضل الاستماع إلي المصدر العربي للأغنية ليفهم ماذا يريد المطرب من الأغنية سواء كانت أغنية سعيدة أو حزينة ثم يحول ما يقوله المطرب بطريقته إلي ترتيل مقدس. ويقول حبوشا إنه يستخدم ألحان أم كلثوم وعبد الوهاب وداود حسني الذي كان يهوديا من القرائين "أي من قارئي التوراة وحفظته" وكتب العديد من الأغنيات نقلت إلي العبرية. ويفضل "حبوشا" الموسيقي المصرية عن أي موسيقي أخري وهو يدرس مقاماتها وتاريخها ويقول إنه من محبي عبد الوهاب والشيخ زكريا أحمد ويحب سماع صوته وصوت سعاله أيضا.   وأضاف أنه يحب حتى الأغاني الوطنية التي غناها عبد الوهاب والموجهة ضد إسرائيل وهناك أغنية له عن فلسطين يقوم بترديد لحنها في الصلوات في أكثر الأماكن قدسية فهو يري أن الكلمات في جانب واللحن في جانب آخر إلا أنه سبق وغني هذه الأغنية بكلماتها العربية الأصيلة.


تاريخ التحديث :-
توقيت جرينتش :       الاثنين , 12 - 10 - 2009 الساعة : 9:29 صباحاً
توقيت مكة المكرمة :  الاثنين , 12 - 10 - 2009 الساعة : 12:29 صباحاً

 التعليقــات : 8 تعليق

 
مسلسل : 8   /   الراسل : ملاحظ   /   الدولة : - - - -
تاريخ التعليق : الأربعاء , 14 - 10 - 2009 الساعة : 12:22 صباحاً
ام كلثوم توفيت 1975
الي تعليق أمة الغفور: السيدة أم كلثوم توفيت عام 1975 يعني بعد الحرب بعامين! وما علاقة أم كلثوم التي كانت تغني في الدول العربية والأجنبية وتتبرع بدخل الحفلات لتمويل تسليح الجيش المصري؟ توجهك واضح وهو توجه ضال!!



مسلسل : 7   /   الراسل : مقهووور   /   الدولة : - - - -
تاريخ التعليق : الثلاثاء , 13 - 10 - 2009 الساعة : 6:47 مساءً
القهر
ماذا ننتظر منهم غير هذا ؟؟
هذولا حرامية ونصابين وسراقين؟؟



مسلسل : 6   /   الراسل : حمدي يوسف    /   الدولة : - - - -
تاريخ التعليق : الثلاثاء , 13 - 10 - 2009 الساعة : 9:47 صباحاً
سرقه تراث شعب
ان ما يحدث هدا ما هو الا سرقه منظمه لتراث شعب عبر مئات السنين وثقاف مصريه اصيله تتعرض للاعتداء علي ايدي هؤلاء الحثاله من البشر فيجب علي المصنفات المصريه الوقوف بحزم ضد التهريج الحاصل كما ان المسؤلين عن الفن في مصر لابد وان يهتموا بعمليه الملكيه الفكريه للحفاظ علي حقوق ملحنينا ومطربينا وفنانينا علي وجه العموم .....ودلك للوقوف في وجه هؤلاء اللصوص ومنعهم من العبث بتراثنا وعدم الإجتراء عليه.



مسلسل : 5   /   الراسل : اللواء   /   الدولة : - - - -
تاريخ التعليق : الاثنين , 12 - 10 - 2009 الساعة : 11:32 مساءً
ابناء القردة والخنازير
اليهود عالم انجاس وقذرة ومعروفين بذللك منذ اول الديانات وهم قتلة الانبياءمنذ سلاله سيدنا يعقوب ع والد سيدنا يوسف ع ص وما فعله أخوته به



مسلسل : 4   /   الراسل : تامر سليمان   /   الدولة : - - - -
تاريخ التعليق : الاثنين , 12 - 10 - 2009 الساعة : 8:41 مساءً
غرضهم التطبيع
انما الناس دي هدفها ايه ؟ هو هدف واحد ان مصر تعترض او حتى ترفع قضية وقتها همه مش هايتوانوا عن الموافقة على اي شيء تطلبة مصر حتى لو كان تعويضات ووقتها هايبقى مقابل التعويض حق النشر وبكدة يكون تم التطببيع ... ومش مقصود تطبيع الحومة .. الحومة عندنا مطبعة ونص .. وطابعة مية بوسة كمان على خدهم ... لكن المشكلة في الشعب وشوية شوية ويبداوا بالأغاني وزي الناس ما قالت من زمان .. والأفلام كمان .. وكل هدفهم الدخول من ناحية الفن وقتها يقدروا يسيطروا على عقول المصريين تماما .. للعلم اليهود أخطر في السلم .. دول أغبياء ... لما كان فيه سلام وعايششين وسطنا .. اشترا كل حاجة ... الصاغة كانت بتاعتهم تقريبا ... وحتى مصطلحاتها يهودية حتى اليوم ... زي الدفش اللي في شلي أشفور وزي خميشة وغيرها من المصطلحات اللي يعرفها العاملين في هذا المجال .. وكلها كلمات من العبرية ... وبالنسبة للاقتصاد المصري كلة سواء بورصة القطن والبنوك وكل فروع محلات القطاع العام المصري تقريبا زي بنزايون وعدس وصيدناوي وشاملا وريفولي وباتا وشالوم وحتى عمر أفندي .. وغيرها كانت تبعهم وناهيك عن مجال الاخراج والسينما ... بصراحة همه أهل اقتصاد .. وفي رأيي لو كنت منهم كنت أمشي في طريق السلام لأنهم بيكسبوا أكتر كتير بس يحطور رجلهم في أي مكان يمتلكوه .. وأكبر دليل ألمانيا سابقا وفرنسا وانجلترا وأمريكا حاياً .. واحد إمام مسجد سأل واحد صديق له في أوروبا وهو سياسي في بلده .. وقالة لية أوروبا تضطهد العرب وتحابي اليود .. قاله هاقولك لكن أقسم لي أنك لن تزعل مني .. قال له قول .. قااله أنت لما يكون عندك وسخ في بيتك .. بتوديه فين ؟ قاله بارمية في صفيحة الزبالة .. قاله أهو دة اللي أحنا عملنا .. رميناكم باليهود لأنهم كانو وسخ في بلادنا ولأننا نكره العرب اعتبرناكم صفيحة القمامة التي نرمي فيها هذا الوسخ .. وهكذا ارتحنا منهم ومنكم ... هذه هي أوروبا ولا تعليق إلا أننا لسنا بصفيحة القمامة التي رأوها .. بل هم رموا بزبالتهم في حوش بيتنا وإن شاء الله نرد لهم زبالتهم عن قريب ...



مسلسل : 3   /   الراسل : المفكر الجالس القرفصاء   /   الدولة : - - - -
تاريخ التعليق : الاثنين , 12 - 10 - 2009 الساعة : 3:6 مساءً
موضوع هام لكن نرجو تحري الدقة
مقال جيد لو تحرى الدقة بعض الشيء... ومن أبرز المطربات الإسرائيليات اللاتي اغرقن السوق المصرية بأغنياتهن العربية خلال الخمسة أعوام الأخيرة المطربة أفرا هازر!!!

لعل الكاتب يقصد المطربة الإسرائيلية الشهيرة ذات الأصل اليمني Ofra Haza التي ماتت من 9 اعوام كاملة فكيف يتأتى لها إغراق السوق في الأعوام الخمسة الأخيرة!!! قد تكونوا أنتم من إستيقظ في الأعوام الخمس الأخيرة لكن سرقة تراثنا وتاريخنا تتم منذ زمنٍ بعيد حتى أغاني أحمد عدوية تم سرقتها منذ الثمانينات من القرن الماضي و كنتم في سباتكم المعهود.
كما أن بعض الأغاني الأمريكية منها من سرق ألحان لعبد الحليم حافظ )خسارة خسارة فراقك يا جارة( وهناك أيضاً أغنية لوردة الجزائرية سرق منها بعد الجمل الموسيقية دونما إشارة لمصدر فلقد صرنا نهباً للجميع منذ زمن.

ولا أدري من أين أتى كاتب المقال بهذا التفسير اللوذعي بأن:وداود حسني الذي كان يهوديا من القرائين "أي من قارئي التوراة وحفظته"" يا سلام!! طائفة القرائين هم من يؤمنون بتوراة موسى فقط )الأسفار الخمسة( وينكرون ما دونها أي أنهم يرفضون التلمود مما يجعلهم في نظر طائفة الربيون كفاراً وأغلب يهود مصر كانوا قرائين بغض النظر عن تدين أو حفظ كما ادعى كاتب المقال. ومعابدهم خاصة بهم وحدهم كالذي في شارع عدلي )هشعار هامشايم - الأبواب السماوية( ومعبد موسى إبن ميمون القرطبي وزير وطبيب صلاح الدين بحارة اليهود بالموسكي بالقاهرة



مسلسل : 2   /   الراسل : AKAN   /   الدولة : - - - -
تاريخ التعليق : الاثنين , 12 - 10 - 2009 الساعة : 1:6 مساءً
AMRDIAB-1993
عمرودياب هو افضل مطرب في العالم



مسلسل : 1   /   الراسل : أمة الغفور   /   الدولة : - - - -
تاريخ التعليق : الاثنين , 12 - 10 - 2009 الساعة : 12:19 صباحاً
الحق يظهره الله يوما ولابد
فعل هولاء المطربين فى الامه واليهود واحد فهم أيدى اليهود فلماذا لايذكروهم فأن اليهود كانوا يفتحوا الراديو قبل الحرب وجدوا أغانى أم كلثوم يقولون أذا سننتصر وقال رجل صالح والله لو ماتت تلك المرأة سسننتصر وفعلا انتصرنا بعد موتها فى حرب ثلاثة وسبعون وأخيرا اللهما أستعملنا لنصرة دينك ولا تجعل للشيطان فينا نصيب أءمين

تعليقات

اضافة تعليق
authimage
رمز التأكيد
A service provided by Al Bawaba